הקינילקל העיגה ,םינבל םילאוורשב םינוהמתל ידעלב היה תומשנ לוגלג ןהב םינשב
תרבודו רי'גלא תדילי ,30 תב תיקינצוביק ,הריכב תיגולוכיספ ,ןטשק טי'זירב לש
ךיא .ץצופתהל היינש דוע תכלוה איה וליאכ התארנש ,םידלי ינש םע האושנ ,תיתפרצ
הרבחב םייח לש ץחלה לעו ץוביקה לע םיכולכל םג הכפש ,בלה תא ךופשל הליחתהש
הלקשש ךכ ידכל עיגה לעוגה .ןכשה לש תחתל ולש ףאה תא ףחוד דחא לכשכ הרוגס
.םשמ ףועל ידכ קר ,קשמה תא בוזעל ובריסש ,םידליהו לעבה תא בוזעל

לוגלגב יגולוכיספ לופיט לש ינשדח םוחתב ל"וחב הרשכה המייס התע הזש ,ןטשק
השיגב שגפמה תא החתפ ,הטישה םושייב ןוחטיב רסוח ןיידע השחו ,תומשנ
אמא םאהו תוכמסל השיגר תא ךתעדל המל :חסונ תולאש םע ,תיתרגש תימנידוכיספ
תיטנייצפה בושחת ,םימדוקה הייחל החישה תא ןווכל הסנת םאש ששחמ ,תינטלתש התיה
.םשמ חרבתו תישרומ תיכיספל העיגהש

,והשמ תושעל תאז לכב ידכ .לופיטה תא קיספהל ץוביקב וטילחה תושיגפ רפסמ ירחא
רשעב החתפ איה .הדמלש הקינכטה תועצמאב תודליל שולגל תלפוטמל עיצהל הטילחה
התוא חלשל היה רומאש טפשמה תא הרמא זאו ,תומישנו תכרדומ היפרה לש תוקד
םוקמלו ןמזל ונתוא תחקל ךלש עדוי לכה קלח המ שקבנ וישכע" ,ןמזה תרהנמב
."םימדוק םייחב וא הלאה םייחב" ,תפסותה תטמשה ךות ,"ךלש היעבה שרושל םירושקש

הצובק זכרמב תדמועה ,הנטק הדליכ המצע תא האור איהש החוויד תיקינצוביקה
המ .רי'גלאב שחרתה הז לכ םא ןטשק הניינעתה היניע תא החקפשכ .התוא הליפשמש
,תוריהזב ,זא קר .םיניגמ וקיזחהו תוקינוט ושבל םה ,הבושתה התיה ,םואתפ
דמעמהמ תעבונ תוכמסל התודגנתהש תורשפאה לעו םימדוק םילוגלג לע חחושל וליחתה
.אוהה

ןה םג ופרטצה ,תומשנ לוגלג תמגודכ ,תוינחורו תויסיפאטמ תוירואיתב שומיש
הדילהמ ןמזה ריצ לע ומצע תא םחיתש ,יתרוסמה יגולוכיספה לופיטה לש ותריבשל
,ונממ הגירח לכשכ ,דבלב יתואיצמה הסיפתה םוחתבו לפוטמה לש יוושכעה וליג דע
וא רבעב שחרתהש רבד לש גוצייכ הספתנ ,לשמל םולחב ועיפוהש תויזטנפב ומכ
.הווהב

לע םירפסה ינושארשכ ,םיעבשה תונשב ליחתה הקינילקל תוינחורה לוחלח
תירבה תוצראב ועיפוה ,קדצ יאו לבס לש ישונאה םויקה תולאשב וקסעש ,הקיסיפאטמ
תולאשל תובושת שפחל הליחתה ,היגולוכיספל הריעצ תיטנדוטס זא ,ןטשק .הפוריאבו
שפוחו טלחומ קדצל ונעטש ,תומשנה לוגלג לש תוירואיתב ןתוא האצמ איה .תוימויק
השענ םתרזעבש ,םימדוק םילוגלגב ונלביקש םירושיכ םע הזה םלועל ונאוב ל ,הריחב
.דואמ קוחרה רבעב שחרתהש המל ןוקית

.הזונפיה ךרד תומשנ לוגלגב לופיט לע רפס םש האצמו הקירמאל הסט 20 ליגב
ושמתשהש םיינטלרש םיילרטאית םיעפומ ללגב הזונפיהל תודגנתה יל התיה"
.הזונפיה ילב קר ,תושעל הצור ינאש המ הזש יתטלחה זאו" ,תרמוא איה ,"הקינכטב
."תויתייווחשולש דועו הטישב תויטרואית םינש שולש לש הרשכה יתרבע הנש 14 ינפל

ינפל וחתפתהש לופיט תוטיש לש בוליש אוה תילנוסרפ-סנראט היסרגרב לופיטה
לש דוסיה תחנה" .הפוריאבו תירבה תוצראב םיפאריתונפיה ברקב םירושע השולשכ
התיה הפיאשה רשאכ ,םדאל רוזעל ידכ עדומל עדומ תתה תא ריזחהל שיש הנעט דיורפ
ךירצש ובשח םירחא ,שש דע שולש םיאליגב דקמתהל שיש ןימאה דיורפ .תודליל עיגהל
,סונימה לא עיגהל ךירצ ובשחש הלאכ ויהו ,םאה ןטבב רבועה בלש םורט דע עיגהל
תוצראב המקש דע ,עורפ ןוימד לא ומכ הטישה לא וסחייתה הלחתהב .םימדוקה םייחל
."תיעדמ התוא החיכוהו העפותה תא הרקחש הדוגא תירבה

העדותל םילפוטמה םיסנכנ ,ךרדומ ןוימדו היפרה ,המישנ לש תוקינכט תועצמאב
לופיטה .הציקיה םע די מו תומדריהה םרט בצמ לש חומה ילג ,אפלא ילג לש תבחרומ
המ חסונב תולאש תפסותב ,יתרגש יגולוכיספ לופיט לכב ומכ קימעמ ןויאירב חתפנ
ינב לצא םירזוחש םיסופדו םאה לש ןויריהה לעו ולש הדילה לע לפוטמה עדוי
.תבחרומהו הבורקה החפשמה

רשפאש ,לכ עדויו לכה רכוז ,לכה טלוקש קלח םדאב םייקש םינימאמ ונחנא" :ןטשק
םיעבוק ונחנא ,לפטל םיצור ונחנא המב רורבשכ .הרוחשה הספוקה וא המשנ ול אורקל
תוקד רשע ירחא .תורטמה לע הרזחל הלש תונושארה תוקדה תא םישידקמו הלופכ העש
יילא םיעיגמש םישנאהמ 90% ,תוקומע תומישנ םע היצטידמ וא ךרדומ ןוימד לש
הדוקנב .עדימ לבקלו עדוי לכה קלחה םע רשק רוציל הנושארה םעפב רבכ םיחילצמ
.תינחור תיגולוכיספ תדליימל תכפוה ינא תאזה

הפיא ,ךמצע תא האור התא הפיא :ומכ תולאש ךרד לפוטמה תא הכירדמו תנווכמ ינא"
הברה .םירבד םישח קר םירחאו ואדיו טרס ומכ שממ םיאורש הלאכ שישכ ,אצמנ התא
יפתשמכ םירחא ,תונברוקכ האושל םירזוח םישימחה תונש תליחתב ודלונש םישנא
ןאכ .סנאיס ןיבל הז ןיב רשק ןיאש שיגדהל ךירצ .םיצאנכ וא םיצאנה םע הלועפ
.ילש רדחב אצמנ אוהש עדוי ,הזונפיהל דוגינבו ולש תועדומה לא רבחתמ םדאנבה

בוחסל ילב ,וישכעו ןאכ םדאה לש םייחה תוכיא תא רפשל איה לופיטה לש הרטמה"
טקפא שי המוארטה תא שדחמ יח םדאשכ .רבעב ורקש םידחפ לש םימוטפמיס וא ,םידחפ
זעמ אלש םדא .רבעב ותוא עקותש ,ילטנמ ,יסיפ ,יטגרנא ןעטמ רורחש ,סיזרתק לש
יפלא תואמ לע תיאקירמאה הדוגאה ידי לע ושענש םירקחמב .רבעב יח תילעמל סנכיהל
םייחב תוומה תרוצל םירושק תויבופ לש םירקממ 80%-70%-ש תיטסיטטס וחכוה ,םירקמ
סרק תיבה לשמל ,רוגס םוקמב תמ םירוגס תומוקממ דחופש ימש רורב שממ .םימדוקה
דחופש ימ ,להק לומ הלפשה רבע וא תירוביצ רכיכב הלתנ להקמ דחופש ימ ,וילע
."הפירשמ עבונ שאמ דחפו עבט םיממ

תיבב הריכב תיגולוכיספכ הלש המוזרה תורמל ,ןטשק לש תונקספה תא לבקל טושפ אל
םלוגלגב ויהש םיטנייצפ לע תרפסמ איהשכ ,"למרכה תריט" ירטאיכיספה םילוחה
גולוכיספ לכ ומכ ,איה םג ,ינש דצמ .סיטנלטאב ויחש הלאכ וא ,םירזייח םדוקה
תרטמ המ דיורפ תא ולאששכ" .הלש םייחה תשיפת תא לופיטל האיבמ ,רחא
,תישילשה הבושתהו .דובעלו בוהאל םישנאל רוזעל ,הנע אוה ,הזילנאוכיספה
הפו .ליגר ישונא לבסל תיטוריונ תוללמואמ םדאה תא איבהל םג ,ייניעב תעזעזמה
לאיצנטו פה אישל םדאה תא איבהל תפאושש ,תילאנוסרפ-סנארטה היגולוכיספה תסנכנ
."תילמיסקמ תימינפ תוריחלו ולש

?לופיטה תא רובעל ידכ תומשנ לוגלגב ןימאהל םיבייח -

ןוימד לש הקינכטב שמתשה גנוי םג .תומשנ לוגלגב תרוויע הנומאב ךרוצ ןיא"
.היעבה ןורתפל ךרדב ליעוהל לוכי לפוטמה האורש טירסת לכ ,םצעב ,לופיטב ליעפ
תא םייסל םיטונ םה ,םייאמ והשמ םיניימדמ םישנאשכ ,תינאיגנויה הטישבש קר
.ול חיני אלו לפוטמה תא ךירדי ילאנוסרפ-סנארטה לפטמה דועב ,דנא-יפהב ןוימדה
."תורחא םיכרדב ותוא ריזחי אוה ,ינוימד והשמ וב שיש שיגרמ אוה םא

?היזטנפ ומכ עמשנ לכהשכ ינוימד המ םיהזמ ךיא -

יתוא .יטנתוא עמשנ אוה המכ דעו תומדה םע ההדזמ לפוטמה הבש הרוצה יפל"
ול הרוק המ ריבסהל לוכי אוה המכו םדאה לש וייחל רושק רופיסה המכ ןיינעמ
."וישכע

.תולופכ תושיגפ םג תוללוכה ,תועש 20-ל 10 ןיב ךרוא ילאנוסרפ-סנארטה לופיטה
תויצקידניאל תנעוט ןטשק .רתוי רצק היהי לופיטה ,תדקוממ רתוי היעבהש לככ
םייגוז םירשק ,תויטמוארט תויווח ,תודרחו םידחפ ,ברק םלהב לופיטל םג תובוט
יפלכ תויבונס ןיידע שי ץראב" .המטסא ומכ תומיוסמ תויטמוסוכיספ תויעבו
ה עבשבש תורמל ,תואטיסרבינואב רבד םוש םידמול אל יכ" ,תננולתמ איה ,"הטישה
תא םיריכמ אל טושפ ונב םילזלזמש הלא .תוחיתפ רתוי שי רבכ תונורחאה םינש
זא דע ודמלש המ תא ודימעה ,הילא וחתפנש םיקיתו םיאקיטילנאוכיספ .הטישה
."תונוש תויצרופורפב

יחנ אוה ,"ינחור לפטמ" ומצע תא הנכמש ימ לכב לזלזמ וליפאו םשרתמ אלש ימ
ןימי לע ץתנמ ןולאש תורמל .ותנומאב טסיהדובו ותרשכהב ינילק גולוכיספ ,ןולא
לופיט וניא ולש לופיטהש שקעתמ אוה ,תולבוקמ תויגולוכיספ תורוסמ לאמש לעו
.הנושה ומלוע תסיפתמ תרחא וא וזכ הדימב עפשומה הזכ אלא ,ינחור וא יטסיהדוב

ילוגלגב לופיט .הלודג הינזה תורבוע ,'הקיטסימ'ו 'הקיסיפאטמ' םילימה ,ירעצל"
םישנאל תלעות איבהל הלוכי אלש הטיש ןיא .תינטשפ המרב היגאמ וז םימדוק םייח
לע הירואיתה .בוט לופיט השע אוה ,קובידה תא שריג ירצב ברהשכ .םימיוסמ
,הלטובמו הלטב איהש הזו םינש תואמ רבכ םלועב תבבותסמ תומשנ ילוגלגו םיקוביד
.תיביטקפא אל איהש רמוא אל

םלוע תייאר אלא ,יטסיהדוב לופיט שיש בשוח אל ינא לבא ,םזיהדובב קסוע ינא"
ירחא םייחה לש וא םייחה תועמשמ לש השיפת תסנכנ לופיט לכל .תיטסיהדוב תיווזמ
ךרע שי ונלש תוברתב .הלמחה אשונל לקשמ סחיימ ינא .שגד תלבקמ אלש ,תוומה
חופיט' ,'תוילאודיבדניאו תודרפנ' איה לופיטה לש תורטנמהשכ ,ה יציאודיבניאל
תאזה הייארה םירקמ הברהבש בשוח ינא ,'םיימרופנוק תוחוכ לומ הדימע' ,'ימצעה
.תמצמוצמ תיפיצפס תוברתמ תעבונ

יח דיורפ .םיוסמ עגרל תורושקה תויתרבח תוביסנל הבוגת דימת היה לופיטה"
העינכו תוילנויצר ,תושגרב הטילש לש םיינאירוטקיוה םיכרעה וליבוה הבש הפוקתב
האירקה .הלודג הכפהמ השע אוה ,עדומ אלל ,ילנויצר אלה דצל ארק אוהשכו ,המרונל
םינש 100 .תיחצנ הניא דיורפ לש ותדמע לבא ,תררחשמ התיה תוילאודיבידניאל
רשפא .תישיאניבה המקרה סרהל האיבהש תוינוציקל ועיגה הלאה םיכרעה רתוי רחואמ
םידליה תא תבזועו קתפ הריאשמ השא .'רמרק דגנ רמרק' טרסב ןיוצמ הז תא תוארל
המ השעת' לש תויתחפשמ תוטלחה םישוע םישנא הברה .המצע תא םישגהל ידכ לעבהו
םירבוע םיבוט םייגולוכיספ תונויער ,ונלש הפוקתב .םיגולוכיספה ללגב 'ךל בוטש
הינזה דע ,ןמאית אלש הרוצב תינטשפ ,תיממע היגולוכיספ שי .הלודג היצזירגלוו
םסיסבב םיבוט תונויער .םויא רפס אוהש ,'םיליערמ םירוה' רפסה לשמל .דיורפ לש
."התסהל םיכפוה

לש םימרזב םג אוצמל רשפא ,םזיהדובה לע תותתשומה ןולא לש ויתופקשהמ קלח
הביבסב םירחאש הרוצה ,היפל ,ותביבסל םדא ןיב ןילמוגה תולת ומכ ,הזילנאוכיספה
הביבסב יחש ימש ,תרמוא תאז .לעופ אוה הב ךרדהמו םדאהמ תקתונמ הניא םילעופ
םג אוה ,אסיג ךדיאמ .הילע תוירחא ול שיו הב םילעופה תוחוכהמ קלח אוה ,המילא
"תומילא יא"ה תשיגל םאתהב ,םיפקתומ םה הב היצאוטיסב לועפל ךיא םישנאל ץעיימ
.םזיהדובה תא תנייפאמה

םילפטמ תובורק םיתעל ,םידגוב גוזה תב וא ןבש אצמ והשימו יתחפשמ רבשמ שישכ"
וא ינא וא' דיגהל ול םימרוג ,דגובה לומ תומיעו הפישחל םידדועמ םיבוט םירבחו
אל הז .הנוש הלאה םירקמב ילש הבוגתה .םיסחיב הקומע היעב שיש חינהלו ,'אוה
.האצותו הביס שי רבד לכל אל ,לודג לקשמ הל שיו םייחב תויארקא שי ,ןוכנ דימת
סרוהו טקילפנוקה תא ףירחמ ,הרודמה לע ןמש םימעפ הברה ךפוש גוזה ןב םע תומיעה
שיש רחאל עידומ עגפנה גוזה ןב הבש הדמעל ךלוה יתייה ינא .םיסחיה תמקר תא
תועיבת ןיאש עידוהל ,הבוגתל תוכחל ילבו תישלב הזופל סנכיהל ילב ,הזכ רופיס
םישדוח לש יוכיס תתל אלא ,וישכע הערכהל תופצל ילב הז לכ .ול באוכ דואמ הזשו
."רשקה לאיצנטופ תא קודבל םיבר

?תמיוסמ תילופיט הטישל ביוחמ אל התא -

תוינקפס יכה תוטישה תחא אוה םזיה דובה .םיפפורו םיבחר תונורקעב דבוע ינא"
םישנא שי .הירואית לכ לש תויקלחהו דיה רצוק ,תויסחיה תא דמלמ אוה .שיש
.תופורת םיכירצ םה יכ םליבשב יטנוולר אל םזיהדובש הלאכו ,םהל הבוט היצטידמש
ושעש חרזמהמ םינפרוחמ שגופ ינאו ,ער תויהל לוכי רבשמב םישנאל יטסיהדוב ןויע
.םיילגרה לע םידמוע ישוקב םהשכ ורזחו םימי 10 היצטידמ

תוירואיתה .לעופ אוה ךיאו לופיט לש תויפיצפס תוירואית ןיב לידבמ ינא"
.יל תוארנ אל ,רתפנ לכה ןתוא םילגמ םאו תויעבל תויפיצפס תוביס שיש תוחינמש
הטישה .תוביסהו םימרוגה יובירל רע היה אלא ,היעבל תחא הביס שיש בשח אל דיורפ
."האצותו הביסל תנעוט תירגלווה

ליחתת השיגפש הרוק םעפ אלו ,לופיטב הרגשכ היצטידמו הזונפיה בלשמ ןולא
שי .קותשי לפוטמהו גולונומב חתפי אוה ינשה הקלחבו לפוטמה ןיבל וניב גולאידב
איה לופיטה לש ןמזה תולובגל ולש השיגה לבא .הלמ ואיצוי אל םהינשש םירקמ
תעש ולצא .תוקד 50-ב תמכתסמ לופיט תעש םילפטמה בור לצא .שממ לש ובאט קוסיר
אל ייניעב םיעבונ לופיטב םיאובטהמ קלח" .םייתעשל דע ךראתהל הלוכי לופיט
תא ןגראל ךרוצהמ תעבונ ןמזה תרדגה .םילפטמה לש םהיכרוצמ אלא ,לופיטה יכרוצמ
יפל .םייתעש וא יצחו העש תוכשמנש תושיגפ שי .ייניעב לטו במ הז .הדובעה םוי
."ךרוצה

?לופיטה רובע ףסכ הבוג התא -

הרוצב תויחל יל רשפאמ היהש רסנופס יל היה ול .יח ינא הככ יכ ףסכ הבוג ינא"
.ןוכנ אל היצביטומ ןיא םולשת ילבש סותימה .ףסכ חקול יתייה אל ,הצור ינאש
המכ לפוטמה תא לואשל התיה תרחא תורשפא .ףסכ תובגל הצור יתייה אל ,תילאידיא
רסוח ללגב הז תא השוע אל ינא .סקיפ ריחמ ,היעבהמ ררחתשהל ידכ םלשל ול הווש
ידמ הז תא השוע ינא .תיב ירוקיב רתוי השוע יתייה ,לוכי יתייה ול .ילש ףועמה
ינא .ולש חרוא תויהל הצור ינא ,תיעבטה הביבסב לפוטמה ייח תא תוארל ידכ םעפ
ומכ ליעי דואמ עגמ םש ,תיטונפיהה הדובעהמ אב הזש ןוויכ ,םילפוטמב עגונ םג
אל םיילופיט םיסחי :יתניחבמ ובאט אוה דחא ללכ ,ןכש המ .הדרח לש םירקמב
םדאל ילש תוביוחמהש בצמב תויהל הצור ינא .םייטנמור וא םייקסע תויהל םילוכי
."ןיינעה יפל רתיה לכו ,יילא רוזחל ולכוי וידלי וא ,אוהש ,וזכ היהת

ךופהל איה הפיאשה .תועונצ תורטמה" .תידדה המכסהב ןאכ םג םימייסמ לופיטה תא
.תיאמצע הרוצב םהייח תא ךישמהל םילוכי תלפוטמהו לפוטמה זאו ,לבסנל לבסנ יתלב
תוברתה ללגב הנממ םידחפמ םישנא .םייח תדבוע איהש ןוויכ ,תולתמ דחפ יל ןיא
."וב יתלפיטש ללגב ישפוח תוחפ השענ לפוטמש הזכ רבד ןיא ילצא .תילאודיבידניאה